безопасность

безопасность
безопасность сущ
safety
анализ безопасности полетов
safety investigation
безопасность воздушного движения
air safety
безопасность полетов
1. flight safety
2. flight operating safety боковая полоса безопасности
shoulder
(ВПП) боковая полоса безопасности ВПП
runway shoulder
боковая полоса безопасности , способная нести нагрузку
bearing shoulder
(от воздушного судна) в интересах безопасности
in interests of safety
влиять на безопасность
affect the safety
влиять на безопасность полетов
effect on operating safety
в целях безопасности
for reasons of safety
допустимый уровень безопасности
margin of safety
заданный уровень безопасности полетов
target level of safety
зона безопасности
safety zone
зона безопасности при выкатывании
overrun safety area
инструкция по обеспечению безопасности полетов
air safety rules
Исследовательская группа по безопасности полетов
Aviation Security Study Group
Комитет по безопасности полетов
Safety Investigation Board
концевая зона безопасности
end safety area
концевая зона безопасности ВПП
runway end safety area
линия безопасности на перроне
apron safety line
меры безопасности в полете
flight safety precautions
меры по обеспечению безопасности
safety control measures
минимум безопасности эшелонирования
safe separation minima
обеспечение безопасности полетов
promotion of safety
огни концевой зоны безопасности ВПП
runway end safety area lights
орган обеспечения безопасности на воздушном транспорте
aviation security authority
повышать безопасность
1. improve safety
2. promote safety потенциальная угроза безопасности
potential hazard to the safe
правила обеспечения безопасности
safety practice
предварительные меры по обеспечению безопасности полетов
advance arrangements
программа обеспечения авиационной безопасности
aviation safety program
продленная концевая зона безопасности
extended end safety area
рекомендации по обеспечению безопасности полетов
safety recommendations
ремни безопасности
safety harness
руководство по обеспечению безопасности
safety regulations
светосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасности
aerodrome security lighting
Секция авиационной безопасности
Aviation Security Section
(ИКАО) система информации о состоянии безопасности полетов
aviation safety reporting system
служба безопасности
safety service
служба безопасности аэропорта
1. airport safety service
2. airport security service служба безопасности полетов
airworthiness division
снижать безопасность
1. impair the safety
2. detract from the safety способствовать повышению безопасности
contribute towards the safety
техника безопасности
1. safe practice
2. safety-first engineering угрожать безопасности
endange the safety
угрожать безопасности полетов
jeopardize flight safety
угроза безопасности полетов
flight safety hazard
уровень безопасности
1. safety rate
2. factor of safety 3. level of safety уровень безопасности полетов воздушного судна
aircraft safety factor
характеристики уровня безопасности
safe features
эксплуатировать в соответствии с техникой безопасности
operate safety

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • безопасность — Отсутствие недопустимого риска. [ГОСТ Р МЭК 61508 4 2007] безопасность Состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз (по Закону Российской Федерации [1]). [ГОСТ Р 52551 2006]… …   Справочник технического переводчика

  • БЕЗОПАСНОСТЬ — БЕЗОПАСНОСТЬ, безопасности, мн. нет, жен. Отсутствие опасности. Находиться в полной безопасности. Общественная безопасность. || чего. Предупреждение опасности, условия, при которых не угрожает опасность. Безопасность труда. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • безопасность — надёжность; защищенность, устойчивость, сохранность, надежность, безобидность, невредность, безвредность. Ant. опасность, тревога, опасение Словарь русских синонимов. безопасность сущ. 1. • безвредность отсутствие вреда (о лечебном или химическом …   Словарь синонимов

  • Безопасность — – состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз. – отсутствие недопустимого риска, связанного с возможностью нанесения ущерба. Примечание. В области стандартизации… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Безопасность — состояние защищенности личности, общества, государства и среды жизнедеятельности от внутренних и внешних угроз или опасностей. Б. является важнейшим условием существования человека наряду с его потребностью в пище, воде, одежде, жилище,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Безопасность — (англ. safety, security; фр. securite) состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз политического, экономического, социального, военного, техногенного, экологического,… …   Энциклопедия права

  • безопасность — БЕЗОПАСНОСТЬ, и, жен. 1. см. безопасный. 2. Состояние, при к ром не угрожает опасность, есть защита от опасности. В безопасности кто н. Техника безопасности. Б. движения. Международная б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз или опасностей ( ГОСТ Р 22.0.02 94. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… …   Экологический словарь

  • БЕЗОПАСНОСТЬ — англ. security; нем. Sicherheit. Состояние, когда народ (государство) может суверенно, без вмешательства и давления извне свободно избирать и осуществлять свою стратегию соц., экон. и полит, развития. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Безопасность — состояние международных отношений, обеспечивающих стабильность мирового сообщества. Основополагающие принципы безопасности международной баланс сил и интересов. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 …   Политология. Словарь.

  • безопасность — безопасность. безопасный. без опаски. как у Христа [у Бога] за пазухой . как за каменной стеной за кем …   Идеографический словарь русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”